Loving Me 4 Me (tradução)

Original

Christina Aguilera

Compositor: Christina Aguilera / Matthew Morris / Scott Storch

As pessoas perguntam se estou apaixonada por você
Porque eu estou sentada aqui com sua foto e sorrindo para mim mesma (eu sorrio)
Estou meio perdida em meus próprios pensamentos sobre você
Meu coração fala antes que minha mente pense, e eu coro quando digo sim (sim)

Que sentimento de vulnerabilidade tomando conta de mim
E eu estou me sentindo fraca e não consigo falar (falar)
Eu não consigo pensar, não
Nunca pensei que me entregaria tão voluntariamente a um ser humano
Com habilidades para me libertar (libertar), me deixando ser eu mesma
Me faz querer dizer

Seus lábios, seu amor, seu sorriso, seu beijo
Eu devo admitir que, são uma parte de mim
Você me agrada, me completa, me preenche
Como uma melodia
Sua alma, seu fluxo, sua juventude, sua verdade são simplesmente provas
De que nós fomos feitos um para o outro
Mas a melhor qualidade que me fisga é que você me ama por mim (me ama)
É que você está me amando por mim, sim

Agora as pessoas perguntam por que estou apaixonada por você
Bem, deixe-me começar dizendo que você conquistou meu coração apenas por ser quem você é
E o que temos é entre mim e você
Não importa o dinheiro que eu ganho ou o que eu faço, ou que eu seja uma, ha, uma estrela

Incondicionalmente, você está lá por mim
Inegavelmente você me inspira, espiritualmente, tão doce
Isto é significativo, é incrível, prazeroso, inesquecível
O jeito que eu me sinto (eu me sinto), tão doce, me faz querer dizer

Seus lábios, seu amor, seu sorriso, seu beijo (seu beijo)
Eu devo admitir que, são uma parte de mim
Você me agrada (me agrada), me completa (me completa), me preenche
Como uma melodia
Sua alma, seu fluxo, sua juventude, sua verdade são simplesmente provas
De que nós fomos feitos um para o outro
Mas a melhor qualidade (melhor qualidade) que me fisga
É que você está me amando por mim (me amando, me amando)
É que você está me amando por mim, sim

É tão incrível como algo tão doce
Veio e reorganizou minha vida, fui beijada pelo destino
Oh, o Céu veio e me salvou, um anjo foi colocado aos meus pés
Isso não é normal, ele está me amando por inteiro

Despida de toda a maquiagem
Sem necessidade de roupas extravagantes
Sem cobertura, flexões
Com ele, eu não preciso dar um show
Ele ama cada sarda, cada curva
Cada centímetro da minha pele
Me preenchendo completamente
Levando tudo de mim
Ele é real
Ele é honesto
Ele está me amando por mim
Sim