Thank You (Dedication To Fans) (tradução)

Original

Christina Aguilera

Compositor: Christina Aguilera / David Frank / Kara DioGuardi / Pamela Sheyne

Parece uma vida inteira
Desde que eu me senti uma prisioneira dos meus sonhos, sim
Levou um grande tempo
Para eu perceber somente como ser e me ouvir

Não vá pensando que não estou agradecida
Porque eu, eu tenho minha mão cheia de coisas boas, oh
E espero poder retribuir um pouquinho do que vocês me deram

Então, obrigado por ficarem do meu lado (eu sempre vou amar você)
Então, obrigado por cuidarem de mim (você é tão maravilhosa)
E por me assistir crescer e mostrarem para os outros
Que vocês continuam acreditando no que eu serei

Então, pessoas disseram coisas sobre mim várias vezes
Que nem sempre eram verdade, oh, é
Mas vocês sempre estavam lá me dando aquele amor extra
Para me levantarem para fazer o que eu tenho que fazer
Porque sempre haverá altos e baixos
Mas vocês sempre pareceram ficar e ver
Me ver por dentro e acreditar, é

E espero poder retribuir ao menos um pouco do que me deram
Vocês me deram tudo o que precisava, é

Então, obrigado por ficarem do meu lado (eu te agradeço por tudo)
Então, obrigado por cuidarem de mim (obrigada, Christina)
E por me assistir crescer e mostrarem para os outros
Que vocês continuam acreditando no que eu serei (cante, garota)

Demorou um pouco para eu fazer o que queria fazer
E agora estou tão feliz que isso começou bem onde começamos
Eu agradeço a Deus por eu estar na posição
Para fazer minhas próprias coisas agora e tomar minhas próprias decisões
E eu agradeço vocês por serem verdadeiros
E por ficarem ao meu lado por completo