What's Going On (tradução)

Original

Christina Aguilera

Compositor: Não Disponível

P Diddy
O que está havendo?

Jermaine Dupri
Me diga

P Diddy
Pessoas morrendo
Pessoas chorando
Deus nos ajude

Bono
Mãe, mãe
Há muitas de vocês chorar

Gwen Stefani
Irmão, irmão, irmão
Há muitos de vocês morrer

Jermanie Dupri
É isso aí

Aaron Lewis
Nós precisamos dar um jeito
De trazer um pouco de amor agora

Nona Gaye
Meu pai, meu pai
Não precisamos agravar as coisas

Brian Littrell
Veja: a guerra não é a resposta

Nona gaye / Backstreet boys
Pois só o amor pode dominar o ódio

Christina Aguilera
Nós precisamos dar um jeito
De trazer um pouco de amor agora

Britney Spears
Barricadas não podem bloquear nosso caminho

J- LO
Não venha me punir com brutalidade

Destiny's Child:
Converse comigo

Britney Spears:
Para que possa ver

Destiny's Child/Britney Spears:
(Primeiro Coro)
Oh o que esta havendo
O que esta havendo
É, o que está havendo
Ah, o que está havendo

Ja Rule:
O que está havendo num mundo cheio de dor
Cadê o amor pelo qual rezamos
O que esta havendo
Quando crianças não brincam
Os sem-teto não comem
Tem de haver uma solução
O que está havendo
Onde nos politicamente cegos
Não vemos os sinais dos tempos
O que está havendo

Nelly Furtado:
O que está havendo no mundo de hoje
Prefiro morrer a dar as costas
Temos também essa visão de 1º mundo
Comfortáveis para levantar as mãos
E gritar por mudança

Michael Stipe
Pai Pai

P Diddy
Pai nos ajude, venha

Michael Stipe
Todos acham que estamos errado

Alicia Keys
Oh mas quem são eles pra nos julgar
Juntos podemos ser mais fortes

P Diddy
Juntos alçamos e juntos caimos

JC Chasez:
Oh voce sabe, nós precisamos dar um jeito

Mary J Bigle
De trazer um pouco de entendiemnto aqui

Justin Timberlake:
Oh Barricadas nao podem bloquear nosso caminho

Darren Hayes
Não venha me punir com brutalidade

Justin Timberlake:
Converse comigo
Para que possa ver

Mary J. Blige/Darren Hayes /Justin Timberlake:
(Segundo Coro)
É, o que esta havendo
Hei o que esta havendo
Alguém me diga o que está havendo
Eu direi o que está havendo

Nelly:
O que esta havendo alem dos oceanos
A cada minuto uma criança morre doente
Certamente é um numero recorde
Vemos mães gritando por favor
Meu bebe, segura firme
Minha criança não fez nada de errado
Ainda quero gritar
Perguntar a eles por que não se importam
Oh não, oh não
Me dirijo ao meu pai
E pergunto a ele porque todos são tão desalmados

Nas:
Eu posso sentir o que incomodava Marvin
Porque suas palavras permanescem eternas
Encarando problemas da modernidade
Por causa da ignorância que cerca a mim e aos Meus constituintes
Muitos infectados
Vidas acabando dizimadas
Ninguem diz protestantes, judeus, negros brancos, Latinos
Asiáticos
Rezam juntos
Por menos lutas
Somos fortes juntos
A guerra química genocida
Ricos e pobres
Sabem que Deus vai curar

Eve
É uma vergonha nossa realidade devastadora
Pessoas rezam por curam
Morrem a espera
Pedem a Deus por consolo e força
Todas as crianças e seus sonhos
Nao tem a chance de perseguil-los
Fico triste
Pensando na vida que podiam ter tido
Pensando nos orfãos sem mãe ou pai
Como podemos sentar e nao tentar corrigir
Vamos nos unir
Vamos lutar pela vida

Fred Durst
Alguém me dida o que está havendo
(O que está havendo)
Nos vemos seres humanos usados como bombas
Mas todos querem viver
Ninguém realmente quer morrer
Voce me entende, né
Não posso assistir gente morrendo
(morrendo)
E pessoas gritando
Deixe me para isto por um minuto
Se há aqui espaço suficiente pra você e pra mim
Há espaço suficientes para humanitarismo

Alguem me diga o que esta havendo
O que esta havendo
Alguem me diga o qu esta havendo
O que esta havendo
Alguem me diga o que esta havendo
O que esta havendo
Alguem me diga o qu esta havendo
O que esta havendo
Alguem me diga o que esta havendo
O que esta havendo
Alguem me diga o qu esta havendo
O que esta havendo
Alguem me diga o qu esta havendo
O que esta havendo
Alguem me diga o qu esta havendo
O que esta havendo